Keine exakte Übersetzung gefunden für قانون الإفلاس

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch قانون الإفلاس

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Diritto fallimentare, tributario.
    قانون الإفلاس، ضريبة - يُمْكِنُ أَنْ نَستعملَك.
  • Inoltre, il codice fallimentare americano può svincolaredal debito i consumatori nel giro di alcuni mesi.
    فضلاً عن ذلك فإن قانون الإفلاس في الولايات المتحدة منالممكن أن يحرر المستهلكين من ديونهم في غضون أشهر.
  • Qualunque intesa dovrebbe anche includere l’accordoesplicito da parte delle banche di appoggiare la revisione dellalegislazione americana in materia di bancarotta per permettere ditrattare i prestiti ipotecari nei normali processi intribunale.
    ينبغي لأي تسوية أن تشمل أيضاً الموافقة الصريحة من جانبالبنوك على تقديم الدعم لتعديل قانون الإفلاس الأميركي لتمكين إدماجقروض الرهن العقاري في العمليات المعتادة التي تديرهاالمحاكم.
  • E’ pur vero che qualcuno deve pur essere il primo in lista. Alcuni operatori finanziari corrono dei rischi maggiori in quantosono le stesse esenzioni da un’eventuale bancarotta degli operatoridei derivati e dei repo a metterli al primo posto.
    لا شك أن شخصاً ما لابد وأن يكون في الطليعة، وهناك لاعبونماليون آخرون يخوضون قدراً أعظم من المجازفة لأن اللاعبين في سوقالمشتقات المالية وعقود إعادة الشراء يأتون على رأس قائمة الإعفاءاتمن قانون الإفلاس.
  • Per esempio, una legge sulla bancarotta che privilegia iderivati sopra ogni cosa, ma che non permette l’estinzione deldebito conseguito per pagare gli studi, senza tener in conto inalcun modo di quanto inadeguata fosse l’educazione conseguita,arricchisce i banchieri ed impoverisce molti tra i piùpoveri.
    على سبيل المثال، يعمل قانون الإفلاس الذي يميز المشتقاتالمالية على أي شيء آخر، ولكنه لا يسمح بإعفاء الديون الطلابية بصرفالنظر عن مدى عدم كفاءة التعليم المقدم، يعمل على إثراء المصرفيينوإفقار العديد من الناس عند القاع.